大家好,今天小编来为大家解答以下的问题，关于上海话你，上海话他怎么讲这个很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！
本文目录
一、你们上海话怎么说
1、问题一：上海话“你们”、“他们”分别怎么说？“这里”说成是“格得”或“此里”，有什么区别吗？你们是“拿”、他们是“以拉”
2、“各得”和“此里”没有区别，都是“这里”的意思，由于上海是个移民城市，我们的父辈们来自全国各地，大家现在听到的上海话是融合了包括上海本地方言、苏北方言、浙江方言等众多其他方言在内后形成的，因此同一个词的发音可能由于所属祖籍不同而有不同。
3、又比如说“我和你说”这句话，就有很多版本，有“吾跟侬冈”、“吾忒侬冈”、“吾邦侬冈”等各种版本，就是由于受不同其他地区方言影响而产生的。
4、问题二：你们上海话怎么讲你是想问“你们”用上海话怎么讲？
5、就是“拿”咯我们是“阿拉”他们是“伊拉”
6、问题三：你搞清楚了吗？用上海话怎么说侬搞清桑了伐
7、清楚的楚字在上海话里要发平舌音，一般会被直接译成sang
8、问题四：你哪不舒服上海话怎么说侬额诶唔那能嘎西度。
9、 nong（三声） e（二声） ei（三声） wu（二声） na（三声） neng（二声） ga（一声）xi（轻声） du（轻声）
10、问题五：上海话谢谢你怎么说？谢谢你上海话是“谢谢侬”谢 zhia或zia阳平上去调223（发浊音，zh发音位置类似普通话x，但是在送气的时候要强烈振动声带，清浊对立是上海话继承古汉语的重要特征。其实“谢”是古汉语“邪”母，发音属于尖团音中的尖音，应该发zia的，这里的z同英语中的z。宋初《广韵》记载“谢”的发音是“辞夜”切，说明zia是和唐宋时代发音一致的。新派上海话尖团音合并，尖音全部发团音，所以一般都发zhia。）
11、问题六：“你们”用上海话怎么说单人旁一个“那”
12、问题七：“你是上海哪里人”用上海话怎么说国语上海话你是上海哪里人侬是上海撒地方拧吃饭切凡睡觉困高多少钱几地这顿饭你请个顿凡侬请客啊都是谐音不知道你能否看明白谢谢采纳~
13、问题八：你话怎么那么多,用上海话怎么说侬额诶唔那能嘎西度。
14、 nong（三声） e（二弗） ei（三声） wu（二声） na（三声） neng（二声） ga（一声）xi（轻声） du（轻声）
15、问题九：你干什么呢上海话怎么说你干什么呢？
16、问题十：“你真厉害”用上海话怎么说侬哈结棍。
二、上海话我喜欢你怎么说
我喜欢你哦上海话是“我欢喜侬”，侬nong阳平上去调。
1、我ngu，阳平上去调（后鼻浊音，有些年轻人发wu其实是苏北口音。宋初《广韵》记载“我”的发音是“五可”切，和ngu一致）。
2、欢hoe，阴平调（oe在上海话是“安”的发音，和日语う类似。口型介于普通话o和u之间。）
3、喜shi，阴上去调（和普通话发音基本相同，同日语し）。
4、侬nong，阳平上去调（和普通话发音基本相同）。
吴语语音与古汉语标准韵书《切韵》《广韵》等有着良好的对应关系。声母方面，吴语继承唐宋三十六字母框架体系，以保留全部浊音为最主要特征，声母分为全清、次清、全浊、次浊四类，部分地区保留尖团音分化。声调方面，吴语具有仄音之一的入声韵，继承中古汉语整齐四声八调，平上去入四声因声母清浊对立而各分阴阳。
吴语有数万个特有词汇和诸多特征本字，是江南人思维方式、生活情调、文化涵养、社会生产、风俗民情、语言习惯的生动体现。吴语保留较多古汉语用词用语，文化价值高。吴语语法结构和普通话差别大。
吴语分为太湖、台州、金衢、上丽、瓯江、宣州六片语片，太湖片为更大语片。
三、上海话我爱你怎么说
我爱你上海话是“我欢喜侬”，侬nong阳平上去调。
释义：表达说话者对说话对象的一种强烈的感情。
出处：梁斌《红旗谱》四四：“江涛和严萍的爱情，比如一年的春天，一天的早晨，刚刚摸到幸福的边沿上。”
例句：我爱你，星星，你有着迷人的魅力，你有着调皮捣蛋的性格，你有着五彩缤纷的衣服。
释义：对人或事物有好感或感兴趣。
1、赵树理《登记》：“孩子！再不要别别扭扭的！要喜欢一点！”
2、陈登科《风雷》之一部第四章：“我对农村更喜欢一些。”
例句：大海，我喜欢你，喜欢你宽大的手掌，喜欢你广阔的胸怀，喜欢你的一切一切。
四、上海话“你”怎么说
上海话你读做侬。江南籍上海人你读做侬，我读做瓦。苏北籍上海人你读成弄，我读成画。标准的上海话你读做侬，我读做瓦，但是现在有很多年轻人将代表之一人称的我读成画，画是江淮腔的发音。上海话瓦应该是宁波口音，因为上海话阿拉就是从宁波方言过来的。
五、上海话你们怎么说
1、问题一：上海话“你们”、“他们”分别怎么说？“这里”说成是“格得”或“此里”，有什么区别吗？你们是“拿”、他们是“以拉”
2、“各得”和“此里”没有区别，都是“这里”的意思，由于上海是个移民城市，我们的父辈们来自全国各地，大家现在听到的上海话是融合了包括上海本地方言、苏北方言、浙江方言等众多其他方言在内后形成的，因此同一个词的发音可能由于所属祖籍不同而有不同。
3、又比如说“我和你说”这句话，就有很多版本，有“吾跟侬冈”、“吾忒侬冈”、“吾邦侬冈”等各种版本，就是由于受不同其他地区方言影响而产生的。
4、问题二：你们上海话怎么讲你是想问“你们”用上海话怎么讲？
5、就是“拿”咯我们是“阿拉”他们是“伊拉”
6、问题三：“你们”用上海话怎么说单人旁一个“那”
7、问题四：你搞清楚了吗？用上海话怎么说侬搞清桑了伐
8、清楚的楚字在上海话里要发平舌音，一般会被直接译成sang
9、问题五：你哪不舒服上海话怎么说侬额诶唔那能嘎西度。
10、 nong（三声） e（二声） ei（三声） wu（二声） na（三声） neng（二声） ga（一声）xi（轻声） du（轻声）
11、问题六：上海方言谢谢你怎么说谢谢你上海话是“谢谢侬”谢 zhia或zia阳平上去调223（发浊音，zh发音位置类似普通话x，但是在送气的时候要强烈振动声带，清浊对立是上海话继承古汉语的重要特征。其实“谢”是古汉语“邪”母，发音属于尖团音中的尖音，应该发zia的，这里的z同英语中的z。宋初《广韵》记载“谢”的发音是“辞夜”切，说明zia是和唐宋时代发音一致的。新派上海话尖团音合并，尖音全部发团音，所以一般都发zhia。）
12、问题七：上海话，“你刚说什么”怎么说呢甘逛咩
13、问题八：上海话我不想理你们怎么说“吾才伐睬拿刚撒么东西类。”这句翻成普通话为：我才不理睬你们讲什么东西呢！，但是一般上海人不会讲的这么别扭，语句太长，而且和上海人讲话的语气不符，但这样讲，上海人还是会听得懂的。
14、或者可以说成“我管拿刚撒么类！”这句翻成普通话为：我管你们讲什么呢？！言下之意就是”我不会理睬你们讲什么的！上海人大多这么讲！！
15、问题九：上海话“你们”、“他们”分别怎么说？“这里”说成是“格得”或“此里”，有什么区别吗？你们是“拿”、他们是“以拉”
16、“各得”和“此里”没有区别，都是“这里”的意思，由于上海是个移民城市，我们的父辈们来自全国各地，大家现在听到的上海话是融合了包括上海本地方言、苏北方言、浙江方言等众多其他方言在内后形成的，因此同一个词的发音可能由于所属祖籍不同而有不同。
17、又比如说“我和你说”这句话，就有很多版本，有“吾跟侬冈”、“吾忒侬冈”、“吾邦侬冈”等各种版本，就是由于受不同其他地区方言影响而产生的。
18、问题十：“你们”用上海话怎么说单人旁一个“那”
六、你讲什么上海话怎么说
1、你讲什么上海话是侬讲啥么事。其中，上海方言中的侬，等同于普通话中的你。说实在话，中国地大物博，民族众多，上海话对其他各地人来说，蛮难听明白的。因为它的发音，自成一体，完全没办法参照。所以说，推广普通话非常有必要。
2、狭义上海话指上海市区方言，也就是现在被广泛使用和认同的上海主流通用方言。上海话是以本地吴语为基础，自然融合上海开埠后的吴语区各地移民方言而成的一支新型城市吴语。
3、上海话是在上海地区悠久历史中形成的方言，汇聚了吴越江南语言文化的精华，有深厚文化积淀。上海话承载上海这座城市的时代回音、文化血脉、历史记忆。上海要努力建设成一个有个性特色的东方文化明珠，理应继承上海语言文化的灵魂。
OK，本文到此结束，希望对大家有所帮助。
